~ Shop ~

OTTOMAN-GERMAN MAGAZINE: Hande, خذه: Türkisch-Deutsche Humoristisch-Satirische Wochenschrift [Hande. Turkish-German Humour-Satirical Magazine].


A number 10 of the 1st year of a rare satirical magazine, printed in Istanbul during WWI in German and Ottoman Turkish language.


An issue of a rare magazine, issued in Pera, Istanbul, was published in Ottoman Turkish and German language, during WWI, when the Ottoman Empire and Germany cooperated as allies.
The cover showcases a caricature of a British foreign minister Sir Edward Grey (1862-1933), writing a letter of peace ”Dear Mr. President! Our terms of treaty are very simple: Repeating the state of war and then a new declaration of war right away).
We could only trace some separate examples of the magazine in the Berlin State Library and Leipzig National Library (OCLC

Additional information


Place and Year